Ντον Κούλικ – Θάνατος στο βροχερό δάσος: Ένα βιβλίο για το τέλος μιας γλώσσας και ενός τρόπου ζωής στην Παπούα Νέα Γουινέα

Στα μέσα της δεκαετίας του 1980, ο νεαρός ανθρωπολόγος και γλωσσολόγος Don Kulick φτάνει στο Γκάπουν, ένα απομονωμένο χωριό στη βορειοανατολική Παπούα Νέα Γουινέα, με πληθυσμό περίπου διακόσιους κατοίκους. Ήταν ενημερωμένος ότι η γλώσσα των κατοίκων, τα τάγιαπ, κινδυνεύει με εξαφάνιση. Αυτή η αρχική επαφή με το ζωτικό αλλά και απομονωμένο περιβάλλον του Γκάπουν θα εξελιχθεί σε μια τριάντα χρόνια μακρά έρευνα, κατά τη διάρκεια της οποίας ο Kulick θα καταγράψει τις πολιτισμικές προκλήσεις και τις κοινωνικές σχέσεις του χωριού. Στο βιβλίο του, αποτυπώνει το σύνολο της εμπειρίας του, συνδέοντας έτσι την ανθρώπινη ζωή με τη γλώσσα που τη συνοδεύει.

Η γλώσσα είναι περισσότερο από ένα απλό εργαλείο επικοινωνίας· αποτελεί αναπόσπαστο κομμάτι της ταυτότητας των ανθρώπων που την ομιλούν. Για την μελέτη της, είναι απαραίτητο να κατανοήσει κανείς την κουλτούρα και τις καθημερινές πρακτικές της κοινότητας: το πώς οι γονείς συζητούν με τα παιδιά τους, πώς διδάσκουν την ηθική, πώς εκφράζουν συναισθήματα και πώς λατρεύουν τους θεούς τους. Το βιβλίο έχει αφηγηματικό ύφος και, μέσα από μια συναισθηματική προσέγγιση, αποτυπώνει τις ανθρώπινες σχέσεις και τις πολιτισμικές πτυχές του Γκάπουν. Ταυτόχρονα, αναδεικνύει τη σύνθεση της ανθρωπολογικής και γλωσσολογικής έρευνας, εστιάζοντας στις ανθρωπιστικές βάσεις που τη στηρίζουν. Εξερευνά πώς μια κοινωνία μπορεί να βιώνει την παρακμή του πολιτισμού της και την υποχώρηση της γλώσσας που την καθορίζει, και πώς οι επιρροές της δυτικής κουλτούρας έχουν φθάσει ακόμη και στις πιο απομακρυσμένες περιοχές του κόσμου.

Προφίλ Συγγραφέα: Ντον Κούλικ

Ο Don Kulick (Ντον Κούλικ), γεννημένος το 1960 και αμερικανικής καταγωγής, είναι Σουηδός ανθρωπολόγος και γλωσσολόγος. Είναι Διακεκριμένος Καθηγητής στο Τμήμα Πολιτισμικής Ανθρωπολογίας και Εθνολογίας στο Πανεπιστήμιο της Ουψάλας στη Σουηδία, όπου ηγείται του προγράμματος «New Perspectives on Vulnerability». Έχει διδάξει ανθρωπολογία σε πανεπιστήμια όπως εκείνα της Νέας Υόρκης και του Σικάγου. Ο Kulick έχει πραγματοποιήσει εκτενή έρευνα σε χώρες όπως η Βραζιλία, η Ιταλία και η Σουηδία, καταγράφοντας ποικίλες πλευρές της ανθρώπινης εμπειρίας. Τα έργα του περιλαμβάνουν σημαντικά θέματα στον τομέα της ανθρωπολογίας, όπως το φύλο, η ταυτότητα και η πολιτισμική αντίληψη.

-Εικόνα εξωφύλλου: «Μικρά κομμάτια χοιρινό κρέας και κελύφη σαλιγκαριών», έργο (2022) της Audrey Masé (Παπούα Νέα Γουινέα), φυσικές χρωστικές σε ύφασμα από φλοιό, 160 × 55,5 εκ. (© Ömie Artists)

-Σχεδίαση εξωφύλλου: Ιάκωβος Ουρανός